Fernando Arrabal Terán
Melilla, 11 de agosto de 1932
Formación académica:
Estudió en el Colegio de los Escolapios de San Antón y más tarde en los Escolapios de Getafe (1941). Estudió Bachiller en Valencia, terminando en 1951. Comenzó Derecho en Madrid en 1952. En 1955 consiguió una beca de tres meses para estudiar en París, y mientras vivió en el Colegio de España de la Cité Universitaire.
Profesión:
dramaturgo, poeta, novelista, cineasta y creador plástico.
Relación de obras:
Poesía:
- (1963) La pierre de la folie [La piedra de la locura]
- (1993) Liberté couleur de femme ou Adieu Babylone, poema cinematográfico (Ed. Rougerie, Mortemart).
- (1984) La piedra de la locura. Barcelona. Ed. Destino.
- (1985) Humbles paradis [Mis humildes paraísos]. Barcelona. Ed. Destino.
- (1997) Lettres à Julius Baltazar (Ed. Rougerie, Mortemart).
- (1997) Diez poemas pánicos y un cuento. Rute (Córdoba) (Ánfora Nova).
- (2016) Credo quia confusum. Poesìas completas. Madrid. Huerga y Fierro editores. Prólogo de Raúl Herrero.
Narrativa:
- (1960 y 1983) Fêtes et rites de la confusion (Arrabal celebrando la ceremonia de la confusión), ed. Losfeld, París, 1960; Barcelona, Destino, 1983.
- (1971 y 1983) La piedra iluminada (La Reverdie), ed. Christian Bourgois, París, 1971; Barcelona, Destino, 1983.
- (1977) Baal Babilonia (1959), ed. Julliard, París; Destino, Barcelona.
- (1983) La torre herida por el rayo, Barcelona, Destino.
- (1984) El entierro de la sardina, ed. Julliard, París, 1960; Barcelona, Destino.
- (1987) La virgen roja, Barcelona, Seix Barral.
- (1988) La hija de King Kong, Barcelona, Seix Barral.
- (1990) La extravagante cruzada de un castrado enamorado, Barcelona, Seix Barral.
- (1993 y 1994) La matarife en el invernadero (La tueuse du jardin d’hiver), prólogo de Milán Kundera, Libros del innombrable, Zaragoza, 1993; ed. Écriture, París, 1994.
- (1994) El Mono, Planeta, Barcelona.
- (1997 y 1998) Levitación (Le funambule de Dieu), Barcelona, Seix Barral, 1997, ed. Écriture, París 1998.
- (1998 y 2000) Ceremonia por un teniente abandonado (Porté disparu), Espasa, Madrid 1998; ed. Plon, París, 2000.
- (2002) Champagne pour tous, Libros del innombrable, Zaragoza y ed. Stock, París.
- (2008) Como un paraíso de locos, Bruguera, Barcelona.
- (2016) El circunspecto, Reino de Cordelia, Madrid.
Libros de artista:
Con Salvador Dalí, René Magritte, Roland Topor, Enrico Baj, Antonio Saura, Gustavo Charif, Yue Minjun, Alekos Fassianos, entre otros, entre los que destacan:
- (1975) L’odeur de Sainteté, con Antonio Saura (Ed. Yves Rivière, París).
- (1980) Cinq sonnets, eaux-fortes, con Julius Balthazar (Ed. André Biren, París).
- (1991) Sous le flux libertin, con Jean Cortot (Ed. Robert y Lydie Dutrou, París).
- (2004) Triptyque, con Catherine Millet y Michel Houellebecq (Ed. Menú, Cuenca).
- (2008) Clitoris, poema con 56 traducciones (como la versión checa de Milán Kundera).
Obra dramática:
- (1952) Picnic
- (1953) El triciclo
- (1955) Fando y Lis
- (1957) Oración
- (1958) El cementerio de automóviles
- (1958) La primera comunión
- (1959) Guernica
- (1959) La bicicleta del condenado
- (1963) El gran ceremonial
- (1966) El arquitecto y el emperador de Asiria
- (1967) El jardín de las delicias
- (1967) El laberinto
- (1968) Bestialidad erótica
- (1972) El cielo y la mierda
- Jóvenes bárbaros de hoy
- …Y pusieron esposas a las flores
- La tour de Babel
- Inquisición
- Carta de amor (como un suplicio chino)
- La noche también es un sol
- Delicias de la carne
- Dalí versus Picasso
- (1997 y 2009) Su teatro completo ha sido publicado en dos volúmenes, que suman más de dos mil páginas, en la colección «Clásicos Castellanos» de la editorial Espasa(edición e introducción de Francisco Torres Monreal).
Guiones cinematográficos:
- (1970) Viva la muerte coproducción Isabel-Films (Paris) y S.A.T.P.E.C. (Tunis), con Nuria Espert, Ivan Henriques y Anouk Ferjac.
- (1972) J’irai comme un cheval fou (Iré como un caballo loco) producido por la S.G.P.-Babylone Films, con Emmanuelle Riva, Hachemi Marzouk y George Shannon.
- (1975) El árbol de Guernica producido por C.V.C. Communication, con Mariangela Melato y Ron Faber.
- (1980) L’odyssée de la Pacific (La odisea de la Pacífico o El emperador del Perú) producido por Babylone Films, con Mickey Rooney y Monique Leclerc.
- (1981) Le cimetière des voitures (El cementerio de automóviles) coproducción Antenne 2 y Babylone Films, con Alain Bashung y Juliette Berto.
- (1992) Adieu, Babylone! producción Antenne 2 -Cinecim, con Lélia Fischer y Spike Lee.
- (1998) Jorge Luis Borges (Una vida de poesía) producción Aphaville/Spirali (Italie), con Lélia Fischer y Alessandro Atti.
Tres cortometrajes:
- (1978) Sang et or (Sangre y oro) 1978. Une producción “Antenne 2” con Edgar Rock y Josua Watsky.
- (1990) Echecs et Mythe (Ajedrez y mito) 1990 .Une producción “Antenne 2” con Joël Lautier, Roland Topor, Julie Delpy y Gabriel Matzneff.
- (1991) New York, New York! (La guerra del Golfo). Une producción “Antenne 2” con Tom O’Horgan, Melvin Van Peebles y Tom Bishop.
Óperas: Cinco libretos para óperas:
- (1979) Apokaliptika, con música de Milko Kelemen
- L’opéra de la Bastille, con Marcel Landowski.
- (1996) Guernica, con Otfried Büsing
- (2009) Picknick im Felde, con Constantinos Stylianou
- (2009) Faustball, con música de Leonardo Balada
1985 ha dirigido en la Ópera Real de Bélgica, dos óperas (La vida breve de Falla y Goyescas de Granados).
Ensayos:
- (1994) La dudosa luz del día. Madrid. Espasa Calpe.
- (1991) El Greco. Paris. Editorial FLOHIC.
- (1974) Carta al General Franco. Nocé (France). Editorial Babilonia. Reeditado en 2008 en Madrid por Augur libros y 2009 en Córdoba por Editorial Séneca.
- (1983) 1984: Carta a Fidel Castro. Madrid. Ed. Playor. Biblioteca cubana contemporánea.
- (2003) Carta a Stalin. Madrid. La esfera de los libros.
- (1996) Un esclavo llamado Cervantes. Madrid. Espasa Calpe.
- Goya-Dalí
- (1991) Le frénétique du spasme
- (2005) Houellebecq!
- (2007) El Pánico. Manifiesto para el tercer milenio
- (2008) Diccionario pánico
- (2009) Universos arrabalescos
- (2009) Defensa de Kundera
- (2013) El Retorno de los sabios VV.AA Colab. «Conversación imaginaria entre Ba’ al Z’v^uv y Fernando Arrabal. Anexo para José Ignacio Carmona Sánchez».
Prólogos:
- (2016) Toledo: judíos, curiosidades, mitos y encantarias, de José Ignacio Carmona Sánchez (Editorial Dauro).
- (2013) Flhuidos, de César Augusto Cair (ed. Seleer, Málaga).
- (2008) Bestiario de amor, de José Manuel Corredoira Viñuela (Ñaque Editora, Ciudad Real; 2.ª ed. Presses universitaires de Strasbourg, 2018)
Ajedrez:
- Echecs et mythes
- Fêtes et défaites sur l’échiquier
- Les échecs féériques et libertaires
- Bobby Fischer: el rey maldito
Premios obtenidos:
- Con sus novelas ha ganado en 1982 el Premio Nadal.
- Premio Nabokov International.
- Dos Premios nacionales de teatro. Es el dramaturgo más representado actualmente.
- Premio Pasolini de cine. Ha realizado siete largometrajes como director.
Otros méritos y
distinciones:
- (1992) Cyril de La Patellière hizo un busto suyo durante la presentación de una de sus obras en Niza. Este busto formó parte de una exposición itinerante en Europa bajo el título: Parigi l’avanguardia.
- (1993) Recibe el aplauso internacional por su obra (Gran Premio de Teatro de la Academia Francesael Nabokov de novela, el Espasa de ensayo, el Mariano de Cavia de periodismo, el World’s Theater, el Wittgenstein, el Pasolini de Cine, el Alessandro Manzoni de poesía, etc.)
- (1994) El escultor Mustafa Arrufhizo un busto de bronce (Homenaje a Fernando Arrabal) en reconocimiento de la ciudad de Melilla a su dilatada y universal proyección como dramaturgo.
- (2001) Fue finalista del Premio Cervantes, con el apoyo de Camilo José Cela.
- (2005) Le Mageasegura que fue finalista del Nobel, premio que han solicitado para el autor varias instituciones y personalidades.
- (2005) se le atribuyó la légion d’honneur.
- (2007) fue nombrado doctor honoris causade la Universidad Aristóteles de Salónica.
- Obtuvo el premio Mariano de Cavia de periodismo por sus colaboraciones en Generación XXI, La Voz de Miróbriga, l’Express, El Mundo, Village Voice, Exceso, El Innombrable, El Paísy ABC.
- (2010) el Colegio de Patafísicale concede el título de «Sátrapa Trascendente». Distinción que en este último medio siglo recibieron cuarenta personalidades como Marcel Duchamp, Ionesco, Man Ray, Boris Vian, Dario Fo, Jean Baudrillard y Umberto Eco.
- (2017) El Teatro Kursaal de Melilla pasó a llamarse Teatro Kursaal-Fernando Arrabalcomo homenaje a su trayectoria profesional.
- (2019) Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio por su trayectoria profesional.
- (2023) Premio Castilla y León de las Letras.